沙漠玫瑰－約旦 以色列 驚艷遊記~約旦 烏姆蓋斯 Umm Qays .Jerash古城. 2011.01.31

 08:30發車首先拜訪約旦西北角靠近以色列與戈蘭高地邊界的沙漠羅馬古城烏姆蓋斯（Umm Qays），古稱蓋拉達（Garada），《聖經》馬太福音中曾記載，耶穌在此遇到兩個附鬼兇惡之人，於是把兩人變成豬趕入豬群，整群豬闖下山崖落海（迦利利海）淹死。

 該城毀於西元747年的可怕大地震，經過1200多年的荒蕪湮沒，古城漸被世人遺忘。1967年6月震驚世人的六日中東戰火，該址為兵家必爭之地，砲彈群炸翻了古城遺址的塵土。戰後引起考古學家的注意，幾經挖掘、整理，供後人憑弔，徒步在頹廢的石柱殘壘間，傾聽時光的喧騰雲煙，不勝唏噓！

在此可眺望戈蘭高地（Golan Heights）與迦利利海（Sea of Galilee），地勢險要，風光無限好。

遺址內有個小型博物館，收藏著一些考古挖掘出之石棺、雕像及馬賽克作品等。

在中庭一角有具石棺上刻著一些拉丁文字，當地導遊將其譯為英文，大意為：

Hey you, passing by me

嘿！過往的人啊

Just like the way you are, I used to be.

我的過去，就是你的現在

And just like the way I am, you will be.

我的現在，就是你的未來

So enjoy your life.

好好享受人生吧！

導遊史帝夫接著補充說：他父親的墓誌銘也刻著以上的相同文字。寥寥數句，卻頗富哲理，值得玩味。

12:00往傑拉西（Jerash）午餐。一頓豐富的約旦風自助餐。

餐後走馬參觀西元一八○六年被發現的Jerash古城。傑拉西坐落在一個平原上，四周都是長滿樹木的山脈和肥沃的盆地。西元前63年被羅馬將軍龐貝攻佔，並逐步建設成為羅馬時代十大城市之一。以後又隨著拜占庭帝國的興起、波斯人入侵和王朝的更迭，傑拉西又經幾度盛衰。公元8世紀中葉，阿巴斯王朝興起定都巴格達，傑拉西遠離王朝首都，無人顧及，經濟隨之衰退，加之幾次強烈地震使該城許多建築毀於一旦。公元9世紀，具有悠久歷史的傑拉西銷聲匿跡。直到1806年才被德國旅行家歐裡赫然發現。自1920年起，考古隊在該城不斷發掘出沉睡了幾千年的文明古跡。

宏偉的古城門在藍天白雲的映襯下氣勢猶存，一旁空曠的競技場拉開了視野，遠眺山丘上錯落的石柱群，漸進的走入古羅馬的時空；聳立於山頂的神殿廟堂，令人蕩氣迴腸的絕妙露天劇場，寬敞的市民橢圓廣場，鋪石及廊柱排列的街道，以及市場、浴池、噴泉等，另外還有由樓塔及城門所貫穿的城牆，可以想像當年的繁華盛況，令人讚嘆並留下印象深刻。

 17:20細雨紛飛，夜色漸漸昏暗，導遊史帝夫興致很高，行至月神殿遺址前的大理石柱，這些看似不可撼動的巨柱之中，有一根是會搖動的，史帝夫耍寶跳上柱台，傾力推搖，真的動了！但是石柱和基座之間並沒有固定樁，卻能歷經數次地震而千年不倒，佩服前人建築工藝的精湛。

天黑了，在園區警衛催促下離開。18:40到安曼藝品店歇腳購物，結束一天的行程，夜宿Amaken Plaza Hotel。